本文翻译自 Spark 官方文档 1.2.1

2021年05月10日

这是一部以“如何构建一套可靠的分布式大型软件系统”为叙事主线的文档，是一幅帮助开发人员整理现代软件架构各条分支中繁多知识点的技能地图。https://icyfenix.cn/

2021年07月18日 容器存储具有很强的多样性，如何对接后端实际的存储系统，并且完全发挥出它所有的性能与功能并不是 Kubernetes 团队所擅长的工作，这件事情只有存储提供商自己才能做到最好。由此可以理解容器编排系统为何会有很强烈的意愿想把存储功能独立到外部去实现，在前面的讲解中，笔者已经反复提到过多次 In-Tree、Out-of-Tree 插件，这节，我们会以存储插件的接口与实现为中心，去解析 Kubernetes 的容器存储生态。

2021年07月18日

原书地址：https://github.com/elastic/elasticsearch-definitive-guide
作者： clinton gormley，zachary tong
译者： Looly

参与翻译：
@iridiumcao
@cvvnx1
@conan007ai
@sailxjx
@wxlfight
@xieyunzi
@xdream86
@conan007ai
@williamzhao
@dingusxp
@birdroidcn
@MaggieHwang
感谢参与翻译的小伙伴们~~
邮箱： loolly@gmail.com
微博： @路小磊

2021年10月13日