你好，我是 Franklin Risby 教授，很高兴认识你。接下来我们将共度一段时光了，因为我要教你一些函数式编程的知识。好了，关于我就介绍到这里，你怎么样？我希望你已经熟悉 JavaScript 语言了，关于面向对象也有一点点的经验了，而且自认为是一个合格的程序员。希望你没有昆虫学博士学位也能找到并杀死一些臭虫（bug）。
我并不假设你之前有任何函数式编程相关的知识——我们都知道假设的后果是什么（译者注：此处原文是“we both know what happens when you assume”，源自一句名言“When you assume you make an ASS of U and ME”，意思是“让两人都难堪”）。但我猜想你在使用可变状态（mutable state）、无限制副作用（unrestricted side effects）和无原则设计（unprincipled design）的过程中已经遇到过一些麻烦。好了，介绍到此为止，我们进入正题。
本章的目的是让你对函数式编程的目的有一个初步认识，对一个程序之所以是函数式 程序的原因有一定了解，要不然就会像无头苍蝇一样，不问青红皂白地避免使用对象——这等于是在做无用功。写代码需要遵循一定的原则，就像水流湍急的时候你需要天文罗盘来指引一样。
现在已经有一些通用的编程原则了，各种缩写词带领我们在编程的黑暗隧道里前行：DRY（不要重复自己，don't repeat yourself），高内聚低耦合（loose coupling high cohesion），YAGNI （你不会用到它的，ya ain't gonna need it），最小意外原则（Principle of least surprise），单一责任（single responsibility）等等。
我当然不会啰里八嗦地把这些年我听到的原则都列举出来，你知道重点就行。重点是这些原则同样适用于函数式编程，只不过它们与本书的主题不十分相关。在我们深入主题之前，我想先通过本章给你这样一种感觉，即你在敲键盘的时候内心就能强烈感受到的那种函数式的氛围。